15 janvier – 27 février, 2016
Vernissage le 15 janvier de 18h à 21h

François

Frozen Feng Shui

Curlet

FR
"La forme industrielle aime la découpe, être choisie, reproduite, distribuée et aux quatre coins. Pour ce faire elle en doit la chandelle aux chutes de matières. En coulisses, ces contre-formes de l’ombre redeviennent figurantes et actrices sur le cuivre tendu de toiles métalliques, ectoplasmes de l’inconscient productif. Un coup de blush au spray de couleur et au pochoir les fixent sur l’écran pour une prestation de bonne compagnie. Ces fantômes de la productivité papillonnent sur un air silencieux, un art déco Quality Street."

François Curlet, Décembre 2015
François Curlet (né en 1967, à Paris) vit et travaille à Piacé et Paris. Sa troisième exposition personnelle se déploie simultanément à Air de Paris à Paris (15.01 > 27.02.2016) et Mehdi Chouakri à Berlin (21.01 > 27.02.2016). Disposée principalement dans un ou deux angles des galeries, elle fait éclater puis résonner l’idée même du white cube. L’art de François Curlet a souvent été défini par sa filiation ou son affinité avec celui de Marcel Broodthaers, Jef Geys ou Andreas Slominski par exemple. Décalé, incisif et délicieusement impertinent, Curlet compose lui aussi et tout autant par associations d’objets, d’idées, de jeux, de mots, de lieux. Ainsi, ce nouveau solo-show donnant également son titre à chacune des séries, un tout dans le tout, teste nos connaissances et notre pouvoir de résistance à ce «Frozen» Feng-Shui en enrôlant « Cupcake », « Waffle », « Pepito », « Speculoos » et autres « Chipster » - véritables objets parapsychologiques à incarner une certaine idée de la peinture. François Curlet a bénéficié de nombreuses expositions personnelles en France et en Europe (Palais de Tokyo, La Plateau/Frac Île de France, Crac, Sète), ses œuvres seront prochainement exposées en Belgique au MuHKA, Anvers et BOZAR, Bruxelles. Elles font également partie de prestigieuses collections publiques en France et en Europe telles que celles du Centre Pompidou, Tate Modern, Grand Hornu, Belgique, Van Abbe Museum, Pays-Bas… À l’occasion du vernissage, Air de Paris est également heureuse de présenter l’ouvrage «Speed Limit» édité par Editions BHV, Berline-Hubert-Vortex et Cyrille Putman, Paris. Ce livre décrit en images la transformation d’une «Jaguar Type E» en corbillard jouant le rôle principal dans le film culte «Jonathan Livingstone».
EN
"Industrial form likes the cut-out, likes being selected, reproduced, distributed – to the four winds. To achieve this it relies on offcuts. In the wings these shadowlike counterforms are reborn as actors and extras on the taut copper of metallic canvases, as ectoplasms of the productive unconscious. Sprayed and stencilled, a dash of blush arrays them on the screen in a genial performance. These ghosts of productivity flutter to a silent melody in a Quality Street art deco ambience."

François Curlet, December 2015
Born in Paris in 1967, François Curlet lives and works in the village of Piacé and Paris. His third solo exhibition is taking place simultaneously at Air de Paris (15.01 > 27.02.2016) and at the Mehdi Chouakri Gallery in Berlin (21.01 > 27.02.2016). Set up mainly in one or two corners of the venues, it explodes then gives fresh resonance to the idea of the white cube. Curlet’s art has often been described in terms of kinship or affinity with that of such artists as Marcel Broodthaers, Jef Geys and Andreas Slominski: quirky, incisive and deliciously sassy, Curlet has the same recourse to associations of objects, ideas, games, words and places. Thus this new solo show – which also, all-embracingly, gives its title to each of its series – tests our knowledge and our capacity to resist this «Frozen» Feng Shui by calling on «Cupcakes», «Waffles», «Pepitos», «Spe- culoos», «Chipsters» and other bona fide parapsychological objects to embody a certain idea of painting. François Curlet has had numerous solo exhibitions in France and Europe, in venues including the Palais de Tokyo in Paris, Le Plateau/Frac Île de France and the Regional Centre for Contemporary Art in Sète. Scheduled for the near future are shows at MuHKA in Antwerp and BOZAR in Brussels. His work has been acquired by leading public collections in France and Europe, among them the Centre Pompidou, Tate Modern, Grand Hornu in Belgium and the Van Abbe Museum in the Netherlands... On the occasion of the opening, Air de Paris is also pleased to announce the lauching of «Speed Limit», François Curlet’s new book printed by Editions BHV, Berline-Hubert-Vortex et Cyrille Putman, Paris which describes the transformation of a «Jaguar Type E» into an hearse and plays the main role in the cult film «Jonathan Livingstone».
Air de Paris