MIRKA LUGOSI

« LUTZ »

Exposition du 18 avril au 16 mai 2015

Sans titre (Abbadia 6)
2013
crayon graphite et gouache sur papier
30 x 40 cm

Nous sommes heureux de vous inviter à découvrir la troisième exposition personnelle de Mirka Lugosi chez Air de Paris, qui rassemble des oeuvres sur papier dont la sourde teneur sexuelle entre en résonnance avec l’exposition en cours de Dorothy Iannone.

« Avec le dessin, son medium principal, Mïrka Lugosi semble illustrer toute la polysémie du terme «figure», désignant à la fois l'apparence extérieure (la figure humaine) et l‘abstraction intellectualisée (la figure géométrique). Les compositions graphiques (…/…) sont en effet marquées par cette ambivalence esthétique qui met en tension réel et fantaisie, vérité et illusion, matière et concept. Empruntant aux avant-gardes de la modernité (à un héritage surréaliste bien assimilé),à la culture fétiche comme aux représentations domestiques des années 1950, Mïrka Lugosi ne fait pas de distinction entre les représentations collectives et les fantasmes personnels qu'elle mobilise. Dans ses environnements, tous ces résidus psychiques en effet se confondent. La nature prend des allures érotico-chimériques, le décor se transforme en "paysage excentrique" ou "carnivore" ? Peut-on lire parmi les titres ? Où des figures humaines (des femmes fortes, dominantes et debout) s'hybrident avec des animaux ou des végétaux. Si ces motifs opèrent un rappel clair au monde biologique, le traitement qu'elle leur réserve est aussi empreint de significations psychologiques: des cordages emmêlés, récurrents dans ses œuvres, souvent à l'arrière plan, se présentent par exemple comme des nœuds borroméens compliqués à l'absurde, figurant les méandres de la psyché. Expressions simultanées du désir et de l'angoisse, plongés dans une atmosphère grise, les dessins ne sont jamais pour autant réellement noirs ou mortifères, comptant sur l'humour et le jeu pour conjurer les peurs et les violences qu'elle couche sur papier. »

Florian Gaité, Mars 2015

Mirka Lugosi est née en 1958, à Paris, elle vit et travaille à Clamart. Air de Paris représente son travail depuis 2004. Ses œuvres sont actuellement exposées au Crac, Sète à l’occasion de l’exposition personnelle Figures ainsi que dans l’exposition collective L’heure du Loup, La Box, Bourges.

MIRKA LUGOSI

“LUTZ”

Exhibition from April 18 to May 16, 2015

Sans titre (Abbadia 6)
2013
crayon graphite et gouache sur papier
30 x 40 cm

We are delighted to be presenting Mïrka Lugosi's third solo exhibition at Air de Paris: works on paper whose muted sexual implications offer echoes of our current Dorothy Iannone show.

"Using drawing as her principal medium, Mïrka Lugosi seems to illustrate all the possible meanings of the term 'figure' in its designation of external appearance (the human figure) and intellectualised abstraction (the geometrical figure). Her (…/…) graphic compositions are marked by this aesthetic ambivalence and the tension it sets up between reality and fantasy, truth and illusion, substance and concept. Borrowing from the modernist avant-gardes (notably a thoroughly assimilated Surrealist legacy), fetishism and the domestic imagery of the 1950s, Lugosi makes no distinction between collective representations and her personal fantasies. In her environments all these psychic residues merge, as nature morphs into the erotic-chimerical and her settings into the "eccentric" and "carnivorous" landscapes of some of her titles: landscapes in which human figures – strong, dominant, standing women – are hybridised with animals and plants. These motifs contain a clear reminder of the biological, but her treatment of them is also shot through with psychological significance: for example, the tangled ropes that recur in her works, often in the background, come across as absurdly complicated Borromean knots limning the twists and turns of the psyche. Immersed in greyness, the drawings – simultaneously expressions of desire and anxiety – are nonetheless never really cheerless or baleful; rather they rely on humour and playfulness to ward off the fears and violence Lugosi consigns to paper."

Florian Gaité, March 2015

Born in Paris in 1958, Mïrka Lugosi lives and works in Clamart, just south of the French capital. She has been represented by Air de Paris since 2004. She currently has a solo show, Figures, at the Regional Centre for Contemporary Art (CRAC) in Sète, and is part of the group exhibition L’heure du Loup at La Box in Bourges.