For more than ten year and before the revival of pop art aesthetics, Lily van der Stokker imposed all over the world her marsh mallow aesthetics, spreading along with her small flowered, colourful and ornamented inscriptions, sentences which are not as politically correct as it seems. (…) Beyond her attitude towards avant-gardes aesthetics, which she largely contributed to dismiss from its conformism, she also continually misused astonishing language conventions and media strategies. (Eric Troncy)
LDepuis plus de dix ans et bien avant le regain d’engouement pour le pop art, Lily van der Stokker a imposé partout dans le monde une esthétique entre guimauve et chamalow et distille par de petites inscriptions ornées de fleurettes et d’arabesques colorées des sentences pas si politically correct que cela. (…) Par delà son inscription en porte-à-faux dans l’esthétique de l’avant-garde, qu’elle a largement contribué à déloger de son conformiste, se sont aussi les stupéfiantes conventions du langage et des stratégies médiatiques que Lily van der Stokker malmène. (Eric Troncy) |